厄瓜多爾歷史性晉級淘汰賽,主帥貝卡切賽后與親人相擁宣泄壓力
新澤西州東盧瑟福訊(美聯社)——長發隨風飄揚,厄瓜多爾隊主教練塞巴斯蒂安·貝卡切徑直走向看臺。
這位45歲的阿根廷教頭從教練席翻越而上,與妻子及親人緊緊相擁。周圍身穿黃色球衣的球迷紛紛拍著他的背,整座體育場內成千上萬的觀眾陷入了狂歡。
在周四對陣德國隊的比賽中,岡薩洛·普拉塔打入制勝一球。這粒進球不僅幫助球隊以2-1逆轉擊敗已提前鎖定小組頭名的德國隊,更釋放了貝卡切此前承受的巨大壓力。此前,厄瓜多爾隊在本屆世界杯上的表現曾飽受外界批評,而如今,貝卡切因帶領這支南美球隊歷史性地闖入淘汰賽階段而備受贊譽。

“我們活著就是為了感受,”貝卡切在賽后通過翻譯說道,“有時我們會感受到失敗的痛苦,有時則會體會到勝利帶來的滿足。重要的是找到其中的平衡。這場勝利不會改變我的生活,絕對不會,但我們必須沉浸在這份喜悅之中。”
貝卡切表示,自從接手球隊以來,他就深深愛上了厄瓜多爾,也享受球員們的踢球風格讓全國人民重新愛上這支球隊。他還強調,世界上有比足球更重要的事情,家庭永遠是第一位的。
“關鍵在于理解,生活賦予了我們這些可以與家人、伴侶、母親、姐妹和朋友共同分享的時刻,”貝卡切動情地說,“我的父親已經離開了,但他一定在天上注視著我們。無論如何,我覺得我們需要慶祝這些時刻。此刻,我滿腦子都是厄瓜多爾人民,1900萬人正在相互擁抱、喝著啤酒,共同慶祝這場歷史性的勝利。”

如果沒有普拉塔在第77分鐘的那記左腳破門,厄瓜多爾隊本可能面臨被淘汰的命運。在那之前,佩德羅·維特開出角球,凱文·羅德里格斯頭球后蹭,普拉塔門前搶點將球送入網窩。在那場比賽中,輸球意味著必定出局,即便是平局,在數學概率上也幾乎不可能晉級32強。
值得一提的是,貝卡切在第64分鐘用羅德里格斯換下主力前鋒,這次換人僅用13分鐘便為球隊帶來了所需的火花。貝卡切將擊敗德國隊視為球隊命運的轉折點,但他并不打算就此止步。
他將目標設定得更高。
“厄瓜多爾從未進入過世界杯四分之一決賽,”貝卡切滿懷憧憬地說,“如果我們能晉級八強,那該有多美好,不是嗎?為什么不呢?我們會為此全力以赴。我希望我們能做到,因為這支球隊和這些球員,值得擁有這樣的機會。”
這位45歲的阿根廷教頭從教練席翻越而上,與妻子及親人緊緊相擁。周圍身穿黃色球衣的球迷紛紛拍著他的背,整座體育場內成千上萬的觀眾陷入了狂歡。
在周四對陣德國隊的比賽中,岡薩洛·普拉塔打入制勝一球。這粒進球不僅幫助球隊以2-1逆轉擊敗已提前鎖定小組頭名的德國隊,更釋放了貝卡切此前承受的巨大壓力。此前,厄瓜多爾隊在本屆世界杯上的表現曾飽受外界批評,而如今,貝卡切因帶領這支南美球隊歷史性地闖入淘汰賽階段而備受贊譽。

“我們活著就是為了感受,”貝卡切在賽后通過翻譯說道,“有時我們會感受到失敗的痛苦,有時則會體會到勝利帶來的滿足。重要的是找到其中的平衡。這場勝利不會改變我的生活,絕對不會,但我們必須沉浸在這份喜悅之中。”
貝卡切表示,自從接手球隊以來,他就深深愛上了厄瓜多爾,也享受球員們的踢球風格讓全國人民重新愛上這支球隊。他還強調,世界上有比足球更重要的事情,家庭永遠是第一位的。
“關鍵在于理解,生活賦予了我們這些可以與家人、伴侶、母親、姐妹和朋友共同分享的時刻,”貝卡切動情地說,“我的父親已經離開了,但他一定在天上注視著我們。無論如何,我覺得我們需要慶祝這些時刻。此刻,我滿腦子都是厄瓜多爾人民,1900萬人正在相互擁抱、喝著啤酒,共同慶祝這場歷史性的勝利。”

如果沒有普拉塔在第77分鐘的那記左腳破門,厄瓜多爾隊本可能面臨被淘汰的命運。在那之前,佩德羅·維特開出角球,凱文·羅德里格斯頭球后蹭,普拉塔門前搶點將球送入網窩。在那場比賽中,輸球意味著必定出局,即便是平局,在數學概率上也幾乎不可能晉級32強。
值得一提的是,貝卡切在第64分鐘用羅德里格斯換下主力前鋒,這次換人僅用13分鐘便為球隊帶來了所需的火花。貝卡切將擊敗德國隊視為球隊命運的轉折點,但他并不打算就此止步。
他將目標設定得更高。
“厄瓜多爾從未進入過世界杯四分之一決賽,”貝卡切滿懷憧憬地說,“如果我們能晉級八強,那該有多美好,不是嗎?為什么不呢?我們會為此全力以赴。我希望我們能做到,因為這支球隊和這些球員,值得擁有這樣的機會。”